quarta-feira, 31 de dezembro de 2008

O MySpace do PortalGotico

Terminado este ano, o PortalGotico lança uma sua nova presença na Web, desta vez no Myspace para que possamos estar intimamente ligados aos promotores de eventos, aos grupos musicais e também a toda a comunidade do Myspace. www.myspace.com/portalgotico

O Myspace será uma nossa extensão sendo que este Portal será sempre o nosso principal meio de comunicação e divulgação do que se vai passando a nível nacional na cena alternativa (e não só, iremos tentar estar mais próximos da comunidade gótica sul-americana e europeia).

Portanto Stay Tunned and Goth on!


As vossas sugestões serão sempre bem-vindas!

terça-feira, 30 de dezembro de 2008

Die Toten Hosen - Auld Lang Syne

No penúltimo dia do ano quero despedir-me de todos os amigos e leitores do Portal com a minha música de ano novo.

Auld Lang Syne é um poema escocês escrito por Robert Burns em 1788.

Deixo-vos a versão original numa gravação de 1910 com a respectiva letra e mais abaixo o clip dos Die Toten Hosen para que se lembrem do passado, celebrem o presente e encarem o futuro de frente.


Bom 2009!








Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind ?
Should auld acquaintance be forgot,

And days o' lang syne ?

CHORUS:
For auld lang syne, my jo,
For auld lang syne,
We’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.
And surely ye’ll be your pint-stowp !
And surely I’ll be mine !
And we’ll tak a cup o’ kindness yet,
For auld lang syne.
CHORUS

We twa hae run about the braes,
And pu’d the gowans fine ;
But we’ve wander’d mony a weary foot,
Sin auld lang syne.

CHORUS

We twa hae paidl’d i' the burn,
Frae morning sun till dine ;
But seas between us braid hae roar’d
Sin auld lang syne.

CHORUS

And there’s a hand, my trusty fiere !
And gie's a hand o’ thine !
And we’ll tak a right gude-willy waught,
For auld lang syne.

CHORUS




segunda-feira, 29 de dezembro de 2008

Lançamentos para esta semana

Esta semana apenas temos um relançamento...

The Chemical Brothers - We are the night

sábado, 27 de dezembro de 2008

Reveillon 2008/2009


Sugestões de Passagens de Ano 2008/2009



Almada, Covil Bar
15 € venda antecipada
(inclui 1 bebida branca, espumante, uvas passas, pão, chouriço e caldo verde.)




Porto, Heavens
Djs Psycho Mantis e Sergio P




Porto, Teatro Sá da Bandeira
NYE2009 - Drum and bass, electro e rock - 2 áreas - bar aberto das 23h à 1h
Venda antecipada: 16 €
Bilhete na hora: 20 €
Locais de venda: Teatro Sá da Bandeira, LouieLouie, Fnac, ElCorteInglês, MediaMarket,Livrarias Bertrand, Almedina, Agências Abreu, plateia.iol.pt, TicketLine


quarta-feira, 24 de dezembro de 2008

Eventos - 22 a 28 de Dezembro

Sexta, 26 de Dezembro
---------------------------

Lisboa, Metropolis Club
[Festa] Metropolis Night - Dj Guest: Nuno Calado

Porto, Heavens
[Festa] Festa Heavens


Porto, Parke
[Festa] Bouquet of Dreams (Introducing New Releases)


Sábado, 27 de Dezembro
---------------------------

Lisboa, Metropolis Club
[Festa] Tribute Night - The Cult


Porto, Heavens
[Festa] Djs Reed, Yavana, Darkdesires e Ash


Porto, Microponto
[Festa] Goth'n'Rock - Djs Ineya e Darkkensoul

"We want to wish you a Gothic Christmas" - Within Temptation



We’re gonna have a Gothic Christmas:
That is what we’ll do.
We’re gonna have a Gothic Christmas:
Hope you’ll have one too.

Santa’s going to wear a black dress;
Just for me and you.
Santa’s going to grunt in Latin;
And slay a dragon or two.

Rudolph, he will change his name,
’Cause “Rudolph” just sounds really lame—
Now we’ll call him Ragnagord,
The evil reindeer overlord.

His nose it shall be red no more—
It will be blackened to the core.
His eyes will glow an evil glow,
To guide the chariot through the snow …

terça-feira, 23 de dezembro de 2008

M'era Luna 2009



Depois do Wave Gotik Treffen ter deixado tornarem-se públicas algumas das bandas que actuarão em 2009 é a vez do M'era Luna comunicar oficialmente algumas das bandas que vão estar presentes no aeródromo de Hildesheim a 8 e 9 de Agosto do próximo ano.

E é um cartaz que promete, com destaque para 2 artistas a solo que noticiámos aqui no Portal: Alexander Veljanov e Peter Heppner.

Num ano de crise um festivel de 2 dias contra os 4 do WGT pode ter vantagens se conseguir juntar um bom cartaz. Ficam para já os artistas confirmados:

SUBWAY TO SALLY | PETER HEPPNER

ALEXANDER VELJANOV | THE CRÜXSHADOWS

DIE APOKALYPTISCHEN REITER | ZERAPHINE | UNTOTEN | SCHELMISH

SITD | GRENDEL | ASHBURY HEIGHTS | FROZEN PLASMA | TYSKE LUDDER

segunda-feira, 22 de dezembro de 2008

Natal

O Natal é incontornável.

A sucessão mais ou menos tenebrosa de filmes, festas, comentários, listas e tudo o que muita gente sem nada para fazer se lembra.

É a impossibilidade de se circular em qualquer sítio decente ou de comprar qualquer coisa sem ter de aturar miúdos ranhosos, velhos caquéticos e numerosas famílias que fazem pior aos ouvidos que estar frente às colunas num concerto de power noise...

Por isso deixo-vos algo de que gosto no natal. A música de que gosto no natal. Qual a vossa preferida? Deixem nos comentários e nós compilamos a banda sonora de natal do Portal.


domingo, 21 de dezembro de 2008

Yule ou Solstício de Inverno

O Yule ou Solstício de Inverno marca a noite mais longa e o dia mais curto do ano. Celebra-se pois o renascimento do Deus, simbolizado pelo Sol que aparece mais cedo pela manhã.

Não é por acaso, pois, que os cristãos tenham escolhido 25 de Dezembro como o dia do nascimento do filho divino. Também a tradição do pinheiro de Natal é de raíz pagã. As famílias tinham o costume de levar pinheiros para dentro de casa, para que os espíritos da madeira tivessem onde se abrigar do frio, e os sinos que eram pendurados nos ramos serviam para avisar quando um espírito tivesse presente.


No dia de Yule, os druidas honravam a batalha entre o Rei Azevinho (que representa a morte e a escuridão desde o Samhain até ao Yule) e o Rei Carvalho (a árvore cósmica da vida, representa a luz e a vida a partir do Yule até ao Samhain), irmãos gémeos que batalham e vencem à vez de seis em seis meses, na roda da Vida.



É tempo de celebrar o espírito da terra e pedir que tenhamos a força necessária para ultrapassar os obstáculos até à Primavera. Celebremos a vida, a família, a união, a luz que não deve faltar seja em forma de uma lareira, vela, ou uma fogueira. Relembremos as realizações passadas, deixemos as mágoas para trás e façamos novos planos para o futuro.

Símbolos: o tronco de Yule, o pinheiro, coroa de azevinho, estrelas, sol, lua, sinos, musgo, grinaldas, pinhas, rodas solares, bolotas...

Cores: vermelho, verde, dourado, amarelo

Palavras-chave: luz, esperança, renascimento, transformação, inspiração, paz, harmonia, alegria, regeneração, crescimento, cura, protecção, equilíbrio, meditação, introspecção.

Novo álbum de Grendel na forja

Os Grendel estão já a trabalhar no proximo álbum. Recorde-se o sucesso do álbum anterior "Harsh Generation" e que a meu ver foi um dos melhores de 2007 dentro do industrial. Segurem-se porque o próximo trabalho certamente será outra bomba nuclear a avassalar as pistas de dança dos clubes alternativos.

Deixo-vos duas músicas do último álbum para que julguem vocês mesmo a qualidade destes ilustres holandeses:


Discografia:

2007 - "Harsh Generation" CD - Released on Infacted Rec. (EU), Metropolis Rec. (US) & Gravitator Rec. (RUS)
2006 - "Soilbleed : Redux" EP - Released on NoiTekk Rec.
2005 - "Soilbleed" EP - Released on NoiTekk & Metropolis Rec.
2004 - "Prescription : Medicide" CD - Released on NoiTekk & Metropolis Rec.
2002 - "End of Ages" EP - Released on NoiTekk Rec.
2001 - "Inhumane Amusement" CD - Released on NoiTekk Rec.
2000 - "Inhumane Amusement" PROMO
2000 - First promo/demo

sábado, 20 de dezembro de 2008

Maratona de The Cure

Conforme noticiado na Side Line os The Cure deram um concerto de quase 3 horas (!) no Troubadour em Los Angeles. O concerto faz parte de uma série entitulada MySpace Secret Show que oferece aos membros da comunidade bilhetes grátis para os eventos. Ficam 2 videos amadores do concerto que percorreu a história mais obscura da banda até ao mais recente album. Estão convidados bastante conhecidos na audiência, conseguem identificá-los?



sexta-feira, 19 de dezembro de 2008

Mais concertos em 2009

O início de 2009 vai ser fértil em concertos, em grande parte devido ao trabalho da promotora Everything is New.

Tindersticks

12 de Fevereiro - Ponta Delgada - Teatro Micaelense
13 de Fevereiro - Lisboa - Coliseu - 21h - 22€ a 40€
14 de Fevereiro (?) - Porto - Casa da Música

Soul Fly

16 de Feveriro - Lisboa - Coliseu - 20h - 22€

Tara Perdida

20 de Fevereiro - Lisboa - Coliseu - 20€
27 de Fevereiro - Porto - Cinema Batalha - 15€

Priest Feast

Judas Priest - Megadeath - Testament
17 de Março - Lisboa - Pavilhão Atlântico - 19h30 - 28€ a 36€

quinta-feira, 18 de dezembro de 2008

X-Mas Punk

Esta sexta, pelas 23h no Arcádia Rock Bar, em Faro!

Fonte: Blitz

Antony and the Johnsons em Portugal


Quase um mês após a notícia aqui no Portal do novo album de Antony and the Johnsons é com muito prazer que lhes trazemos informações sobre a próxima tour da banda.

Integrada numa extensa tour mundial a banda tem 3 datas marcadas em Portugal:

14 de Maio de 2009 - Lisboa - Coliseu 21h
16 de Maio de 2009 - Braga - Teatro Circo 21h30
18 de Maio de 2009 - Porto - Coliseu 21h

Prevê-se que ainda hoje os bilhetes para Lisboa e Porto estejam à venda na Ticketline e para o concerto de braga podem obter informações através do número 253 203 800.

O novo album, "The Crying Light", será lançado na europa dia 19 de Janeiro.

quarta-feira, 17 de dezembro de 2008

Eventos - 15 a 21 de Dezembro

Sexta, 19 de Dezembro
---------------------------

Faro, Arcádia Rock Bar
[Concerto + Festa] Xmas Punk (Punk C' Mantega + No Time to Waste)

Lisboa, Metropolis Club
[Festa] Metropolis Night w/ Guest DJs: The Vanity Sessions


Sesimbra, Cine Teatro João Mota
[Concerto] Mão Morta

Abertura de Portas: 21h30
Preço: 10 €



Porto, Heavens
[Festa] Festa Heavens


Porto, Pitch Club
[Festa] Flash Back! - freestyle revival party



Sábado, 20 de Dezembro
---------------------------

Coimbra, Via Latina
[Concerto + Festa] Black Planet Fucks Xmas (Memorial Death [PT/BR] + The Spektrum [PT])



Lisboa, Metropolis Club
[Festa] Graveyard Session


Porto, Heavens
[Festa] Dark Night - Djs Sergio P e Morella_B


Porto, Vynil Disco Bar
[Festa] Djs Slimmy e Psycho Mantis



Sintra, União Colarense
[Concerto] Die Weisse Rose + Whertam + Stalker Vitki

Lacuna Coil - "Shallow Life"

Os italianos Lacuna Coil anunciaram para a próxima Primavera o lançamento do seu último trabalho "Shallow Life". O álbum que já foi gravado este outono contou com a produção de Don Gilmore (produtor também de Duran Duran, Linkin Park, entre outros) e será editado pela Century Media Records.



Por curiosidade, diga-se que o seu primeiro e único DVD "Visual Karma (Body, Mind and Soul)", vendeu logo nas duas primeiras semanas 2,800 cópias nos Estados Unidos.

terça-feira, 16 de dezembro de 2008

O último festival do ano...



É já no próximo dia 20 o último festival de 2008: o Belgian Independent Music Festival - BIMFest

Com a presença de 10 bandas da cena electrónica e alternativa mundial o 7º BIMFest tem lugar em Hof Ter Lo, em Antuérpia e conta com a presença de alguns nomes bem conhecidos do público.

Ainda vão a tempo de comprar os bilhetes, são 25€ em venda antecipada e 30€ à porta. O melhor modo de chegar a Antuérpia é voar para Bruxelas pela Brussels Airlines e fazer a ligação para Antuérpia de comboio. É uma boa surpresa para o Natal...

Cartaz:
The Klinik (B)
The Names (B)
Vomito Negro (B)
The Cassandra Complex (UK)
Signal Aout '42 (B)
No More (G)
Plastic Noise Experience (G)
Catholic Boys In Heavy Leather (G)
The Arch (B)
Psy'Aviah (B)

segunda-feira, 15 de dezembro de 2008

Lançamentos para esta semana

Ikon - Amongst the Runes (EP)
Neon Dream - Metropolitan West

Wynardtage - The Grey Line (Limited)

Coph Nia - Qliphothic Phantasmagoria (Limited)

sábado, 13 de dezembro de 2008

Gothikpt meeting

Dia 3 de Janeiro vai haver mais um encontro do Gothikpt, desta vez o local será em Coimbra.

sexta-feira, 12 de dezembro de 2008

Portal Gótico internacional

É com muito agrado que a equipa do Portal Gótico vos põe ao corrente das novidades da cena gótica. Este trabalho tem vindo a ser reconhecido de forma expressa nas crescentes visitas ao nosso/vosso site.

Curiosamente, constatamos que nos chegam também diariamente visitantes de outros países. Sendo assim, decidimos disponibilizar uma ferramenta de tradução automática para as várias línguas dos leitores que nos têm visitado (Alemão, Inglês, Espanhol, Francês e Italiano) , e que é gentilmente cedida pela Google!
A ferramenta encontra-se no cimo da barra lateral esquerda e para utilizá-la basta escolher o idioma (bandeira) pretendido(a).

Saudações internacionais!

quinta-feira, 11 de dezembro de 2008

Concurso de remixes


A editora Advanced Synergy oferece a oportunidade de fazer o remix da música "The heat is moving" dos Isis Signum com a Sara Noxx.

Basta fazer o download do kit para o remix aqui.

O melhor remix será incluído no próximo album dos Isis Signum já em 2009 mas outros remixes terão edição online. É uma óptima oportunidade para mostrarem os vossos talentos ao mundo.

quarta-feira, 10 de dezembro de 2008

Lançamentos para esta semana

Excepcionalmente com uns dias de atraso...


Der Blutharsch / Our Survival Depends on Us - Split 7" (Ed. Limitada Vinil, 900 un.)

Corvus Corax - Cantus Buranus - Das Orgelwerk

AD:keY - Thema Nummer Eins

Hocico - Tora! Tora! Tora! (Live in Japan, Ed. Limitada)

terça-feira, 9 de dezembro de 2008

Eventos - 8 a 14 de Dezembro

Sexta, 12 de Dezembro
---------------------------

Lisboa, Metropolis Club
[Festa] Metropolis Night w/ Guest DJ : Caveirinha [RAMP]


Sábado, 13 de Dezembro
---------------------------

Lisboa, Metropolis Club
[Festa]
Rockline Tribe - Rock , Grunge, Metal, Nu Metal, Heavy



Porto, Heavens
[Festa] Djs Psycho Mantis e Morella_B + convidado Daggerfall


Apoptygma Berzek - Apollo (live in your TV)



Os noruegueses Apoptygma Berzek irão lançar um novo single, Apollo (live in your TV), que contará com um remix de Rotersand. O single precederá o futuro albúm de Apoptygma com o titulo de Rocket Science. Algo muito Espacial pelos lados desta banda de synthpop norueguesa.


domingo, 7 de dezembro de 2008

O Festival Lock the Target - day by day

Fábrica do Som - o Espaço


A Fábrica de Som está situada num edifício típico da Cidade do Porto com uma entrada discreta referenciada somente por uma simples sinalética na fachada.

Ao entrar e após a recepção temos que descer à cave e é aí que se situa o palco, pista e um bar de apoio contíguo mas independente. O espaço da Fábrica de Som é muito agradável, nota-se um certo cuidado da administração pela ambiência do sítio em geral. Particularmente no palco, falha um pouco nos focos de luzes que não estão devidamente apropriadas para concertos e/ou festas. Por outro lado, os artistas têm à sua disposição um datashow com o qual podem dar outra dimensão ao espectáculo, minimizando assim a falta de luminosidade adequada.


O Festival

1º Dia

Vexxer um projecto português com uma sonoridade industrial agressiva, ritmada com várias distorções abriu o festival Lock the Target de uma forma exemplar para um projecto criado em finais de 2007. Vexxer captou prontamente a atenção do público, grande parte começando logo a dançar. As suas composições surpreenderam muito pela positiva e serão sem dúvida temas como
Head Knockers presença habitual nos Dj sets das principais discos.


Set List:
1 - killzone
2 - head knockers
3 - back off
4 - no life
5 - from behind (presente na compilação extreme lustlieder 2)
6 - terminate
7 - ethyl (presente no EP gratuito com mesmo nome)
Encore
- Terminate


Uma pequena alteração no alinhamento fez com que os Purwien, cabeças-de-cartaz para o 1º dia, tocassem de seguida. Purwien (ex-Second Decay) foi o que realmente me levou ao festival, estes conhecidos senhores que já contam com mais de 150 espectáculos ao vivo no seu reportório. Apresentaram-nos o seu estilo synth-pop com hits como Alle Fehler, Lauf der Zeit(second Decay), Raum 12, Fur immer, Familar... Por último terminaram com I'm Leaving que esteve bem enquadrada porque foi realmente a última música dos mesmos.


Fechando o primeiro dia, ficaram então os portugueses Control Alt Deus. Em termos de espectáculo assim como de empatia com o público e respectiva adesão, os Control Alt Deus foram indiscutivelmente os melhores da noite, apesar de se terem formado apenas em 2005. Avançaram com um som agrotech excelentemente composto, recordando-me por vezes os Agonoize devido a uma ou outra similaridade no som. Não sei se foi da jovialidade do vocalista ou qui ça da sua boa disposição no dia do espectáculo, uma profunda conexão foi estabelecida com os espectadores presentes. Porém tal à-vontade reflectiu-se em alguns feedbacks. Os Control Alt Deus estiveram a um grande nível, sem dúvida internacional.


Set List:
1 - Control
2 - Connect

3 - Perfekt Hatred
4 - Vengeance
5 - No One Controls
6 - You Are Dead
7 - Not My Savior
8 - Shut you in the Dark
9 - Stalker
10 - She is Made of Fire
11 - Technoman

Agradecemos ao Soncini a disponibilização das fotos deste 1º dia


2º dia

No segundo dia do festival coube aos UMM abrir a noite. Os UMM são uma banda de EBM Old-school cuja principal característica reside no facto de cantarem em português quando no panorama alternativo nacional quase todas as bandas optam pela língua inglesa.
A adesão do público foi instantânea ao som de letras algumas bélicas e de representação social como é o caso de Máquinas de Guerra, Mulher da Vida e o Mineiro.



A7IE
(Aseptie) lançaram-se de seguida ao palco após alguns problemas com o som mas que mesmo assim corajosamente prosseguiram não conseguindo por vezes esconder algum pesar pelo som não estar a sair como desejado, aliás patente depois nas suas declarações ao Portal Gótico: "The festival was great, but we're very sorry for our performance, wich is very better most of the time." Não obstante, o show por eles apresentado foi muito bom e a nosso ver o melhor desta segunda noite com um som industrial bem refinado, melódico e ritmado.


Set List

the cage
some kind of hate
taste of sorrow
angel
because the night
martyr
messiah
sick of you all

E eis que chega o último concerto da noite, os espanhoís Larva. Projecto nascido em 1998, trouxeram-nos um som com vozes poderosas e angustiantes, um electro bem composto embora algo repetitivo aliando-se a duas baterias, uma delas electrónica, advindo daí ritmos fortíssimos quase alucinantes por vezes. As suas letras debruçam-se sobre os temas sociais, o humano animal e os desalentos profundos a nível existencial e espiritual. A playlist por eles escolhida foi algo cansativa, sempre agressiva e sem grandes alterações rítmicas. Uma das minhas músicas preferidas dos Larva, Voces del Labirinto, caso tivesse sido inserida na playlist, poderia ter resultado num concerto mais diversificado e eficaz. Em termos de apresentação visual estiveram excelentes numa participação sui generis e original.

EL SOL SE HA PUESTOTHE DEVIL INSIDE OF ME
El sol se ha puesto, para nosotros
Todo terminó, hace tiempo
Nuestra condena, nuestro último aliento

El destino está echado
Nosotros mismos nos exterminamos
No ha vuelta atrás, somos humanos

El sol se ha puesto
Sometimes i feel inside of me
They make me do bad things

The devil inside of me

Something putrid, rotten
It wants to exit thru me
It's evil
The devil inside of me



Set List

1.- F.Y.A. -- from 'Voces del laberinto' 2008
2.- Depresion -- from 'Broken hopes of a wasted youth' 2010
3.- Hienas -- from 'Voces del laberinto' 2008
4.- Soledad -- from 'Voces del laberinto' 2008
5.- The devil inside of me -- from 'Voces del laberinto' 2008
6.- Ojos secos -- from 'Diogenes Syndrome' 2005
7.- Deformities -- from 'The hated' 2009
8.- The hated (Christianne F. Edit) -- from 'The hated' 2009
9.- El sol se ha puesto -- from 'Voces del laberinto' 2008
10.- Coat hanger abortion -- from 'Voces del laberinto' 2008
11.- Rotten disease -- from 'The hated' 2009
12.- Cockroaches -- from 'The hated' 2009
13.- Massgrave -- from 'The hated' 2009
14.- Family error -- from 'Broken hopes of a wasted youth' 2010




3º Dia

Notava-se claramente que era o dia mais aguardado pelo público, a adesão foi considerável tendo em conta os dias anteriores. A resposta do público em termos de curtir os espectáculos foi igualmente proporcional.

A abrir a noite surge novamente um projecto nacional, os 1N.C1.D3.N7 (incident) que desde a segunda música cativou logo a multidão presente. Um Incident[e] de um único elemento supreendeu-nos com um electro bem dançável, com alguns laivos de trance e batidas industriais diversificadas e por demais contagiantes. Um projecto nacional promissor, sem dúvida alguma.


Violet and the Mutants
, banda portuense, apresentou-nos o som mais original do festival em que cada música era uma novidade. Não que tenha gostado da maioria das músicas, não foi realmente o caso, contudo há que reconhcer que têm uma genialidade indiscutível no seu electro deveras experimentalista.



Sem qualquer necessidade de apresentação, os alemães E-craft fnalizaram em apoteose este fabuloso festival. o Público estava como que a pedir um concerto memorável e eles não se fizeram rogados e lançaram-se de corpo e alma para um espectáculo que adjectivo de turbulento, único e grandioso. Uma sonoridade EBM violenta, uma prestação única de Guido Henning fez com que os seus mais aficcionados adeptos dançassem em êxtase, não só em terra como no ar, isto é com vários momentos de crowdsurfing. Como mencionei anteriormente na primeira análise, houve algumas pessoas que vieram de propósito da Alemanha para estarem presentes no concerto dos E-craft. E segundo eles, no final com os troncos desnudados e suados gritavam entusiaticamente "it was the best concert ever". Aos mesmos gostaria de lhes poder dizer que: I don't doubt it not even for a sec!". Excelente, mesmo para quem é não é um adepto incondicional dos E-craft.






O Festival termina assim após 3 dias intensivos de concertos e festas. Ainda sem confirmação oficial de uma segunda edição fazemos votos para que haja uma profícua série de Festivais Lock the Target...

Agradecemos ao Luiz Soncini (Dj) as fotos que gentilmente nos enviou.

  ©

Back to TOP