segunda-feira, 13 de abril de 2009

Pet Shop Boys ou Rescue Shelter Boys?

A Organização PETA (People for the Ethical Treatment of Animals ) solicitou formalmente aos Pet Shop Boys a mudança do nome da banda, sugerindo no seu lugar Rescue Shelter Boys.
"Dear Neil and Chris,
You have many loyal fans of the Pet Shop Boys here at PETA. We have a request that may at first seem bizarre, but we hope that after considering the following facts, you will understand why we are asking this of you: will you please consider changing your name from the Pet Shop Boys to the Rescue Shelter Boys? (...)"

O motivo de tal pedido pela Peta está directamente relacionado com a crueldade que se pratica para com os animais nas próprias lojas ou Pet Shops, sendo estes frequentemente alvo de maus-tratos. Segundo a Peta por cada ave que chega a uma loja (Pet Shop),três outras morreram no processo de captura, confinamento e transporte. Referem igualmente que a política dos criadores "quantidade versus qualidade" origina doenças, cansaço genético e deformidades físicas e comportamentais nos animais.
"(...) By agreeing to change your name to the Rescue Shelter Boys, you would help raise awareness about the cruelty involved in the pet trade and encourage your millions of fans to consider giving a home to an abandoned or unwanted animal from an animal shelter. So, what do you say?"
Em resposta, a dupla recusou, declarando "não poderem aceitar o pedido" e afirmando igualmente que este assunto "levanta questões que merecem ser pensadas".


Enviar um comentário

  ©

Back to TOP